不支持Flash
|
|
|
华人妈妈谈世界各地阅读http://www.sina.com.cn
2007年03月30日 09:23 中国图书商报
宝宝会看书吗?越来越多的妈妈告诉你,宝宝当然会看书!4月23日,“世界读书日”,当然也是宝宝们的读书日。在这样的日字里,华人妈妈们可以和子女一起,读自己儿时没读过的书,玩儿时没玩过的游戏,人生一大幸福啊!所以说到宝宝的阅读,世界各地的华人妈妈们发来了真情流露、洋洋洒洒的数万字,无奈版面有限,只得摘录一部分,与读者分享。并感谢中国加拿大笔会诗恒等人的支持,让我们与多位爱读书的妈妈一起,品味了她们的幸福! 英国伦敦:4月23日,读书人的节日 吴琼中央人民广播电台“中国之声”文艺部《阅读进行时》记者编辑,1996~1998客居英伦 1998年,当时我5岁的女儿在英国伦敦的一所学校上学前班。4月的一天,她从学校带回一张纸券,上面写着:“1£”,这是一张价值一英镑的代金券,英国人称之为“Voucher”。纸券上的说明告诉我:用这张券到各地的书店可以换一本书。女儿说:学校里的每个小朋友都发了一张。 我们住的那条街(Hampstead High Street)在伦敦北边,周围是文化名人的聚居区,这样的地方当然少不了书店,著名的“水石”书局在这里就有个挺大的连锁店。漆黑的木制门框和窗框,洁净的大落地玻璃,雪白的橱窗内饰,映衬着摆在橱窗内的各色图书,成了这条街上的一道风景。 拿着代金券,我们直奔书店。果然,每个收银台边都摆着一大摞黄色封皮的小书。递上那张小纸券,营业员笑眯眯地递给了我们一本。这本书的封面画得有趣儿极了——一群孩子在书堆里“折腾”,翻跟头、打把式,快乐无比。封底有一个图标,做成印章似的圆形,写着“THE DAY OF THE WORLD BOOK DAY”。就这样我第一次知道了“世界读书日”,而这本书的出版和免费派送正是1998年英国为配合“世界阅读日”,推广儿童阅读所进行的一项活动。 内容方面,这本书为0—3岁、3—5岁、5—8岁和8岁以上不同年龄段的孩子推荐书籍。推荐者有政治家、文学家、艺术家、流行歌星、球星,也有时尚人物。他们为自己喜爱的书写出推介理由;回忆自己儿时读这些书时的有趣故事;告诉孩子们自己从这些书里得到的收获。看了这本书,我才知道,英国学校里,平日老师给孩子们讲的很多故事出处都不简单,有的在英国已口口相传了许多年,很多都是英语世界的儿童文学经典。这本书也成了我给孩子的导读书和“导购书”。 我特别希望中国也有人组织“世界读书日”的活动。今年当我和书业界的朋友们说起这件事时,终于得到了积极的回应。而我所在的中央人民广播电台“中国之声”在每周日的黄金时段(上午10点)也终于给读书节目留下了一席之地。希望今年的“世界读书日”是一个良好的开端,在中国有更多的人关心阅读、推广阅读。 日本名古屋:自制图书有盛会 陈展红2002年到日本,曾从事儿童教育软件开发工作,有一女 今年1月,我和6岁的女儿参加了一次日本名古屋市举办的图书节。图书节一共办了两天,安排了丰富多彩的内容。由于事先不了解详细情况,我们是第二天下午去的,只参加了很少一部分活动。 名古屋市各区都有自制图书会,都是会员妈妈们的作品。以前就听说过,日本有很多妈妈自己做图书,这次是亲眼看见了。自制图书的形式和内容多种多样:纸制的、布制的,平面的、立体;内容有自编的、有孩子的成长故事、有教孩子认识颜色和形状的书、有喜爱汽车的孩子用各种汽车图片贴成的书、还有用蔬菜印章画的画册……虽说是自制的,可有不少做工都很精致,内容也很有趣,我和女儿都挺喜欢看呢。这些自制图书会的会员都是利用业余时间定期组织活动——参观图书馆、交流自制图书的经验、一起制作图书。 在4楼一间挂着“啊哈哈屋”牌子的房间里,人们正在听故事。讲故事的是名古屋童话协会的成员。我们进去的时候一位50多岁的男士正开始讲一个“做包子”的故事。当他讲到做包子的人用一把神扇把包子变大的时候,他让听众们和他一起大声喊:“包子包子变大”,把大家的情绪都调动起来了。回家后我女儿也学着他的样子讲呢,也是绘声绘色地,人物的感觉和说话的语气都把握得挺好,而且从头到尾都能讲下来。看来讲故事是大有学问呢,讲得好,故事的情节,故事中使用的语言孩子会掌握得很快。 这之后我们又走了“鬼屋迷宫”,看了魔术演出、“自己做图书”等活动。图书节还有很多活动,比如:木偶剧、图书人物制作、盲文体验、语言游戏、与国外图书比较、美食的故事、自制玩具等等。虽然我们没有直接去阅读那些现成的书,但是,在这些活动中的体验、认识、想象、表达、思考、创造……不正是我们读书要经历的吗? 日本:孩子们的“纸芝居” 曾里国籍中国,9岁男孩的妈妈 对外,从软件工程师、软硬件主管、教师、翻译,到编导、编辑、策划,尝试过不同职业;对内,则先后为人女、为人妻、为人母,但求尽心尽力。从小爱看书,长大后爱走路。和儿子一道读小时候没读过的书,玩没玩过的游戏,有重过一遍童年的感觉;全家一起去没去过的地方,看看和自己不一样的人生,觉得活着真好。希望日子就这么细水长流下去,天天有春暖花开的感觉。 九十年代我有机会去了日本,发现那里书店多,书多,也很精致,可价格真贵,薄薄一本,动辄几百上千日元,厚的更别提了,断断不是一动念头就能掏钱包的概念。于是,就转到了图书馆。 无论是作为外地人还是外国人,在日本的图书馆办理阅览证,不仅没有任何限制,还手续简便、免费,只要提出一个本人能收到信的本地住址就行。比如,我就只拿了一个旧信封去,上面收信人一栏写着我的名字,一两分钟就办好了。这还不算,为了方便上班族和残疾人,这样简单的手续,还可以邮寄办理。 小孩子去了,有自己专门的书架。图书馆或者一些志愿团体,还定期举办各种绘画角、故事会等,其中有一种叫“纸芝居”的活动,尤其独特。它介于演故事和讲故事之间,实际上是把童书的画放大到硬纸板上,文字印在反面,这样,一本书就摇身一变,成了一沓大彩色画板,讲故事的人可以将画板展示给孩子的同时,自己躲在其后面,匆忙上阵也不会有忘词的担心,根据文字,或念或干脆模仿故事中各种角色用声音表演,孩子们很喜欢。 有段时间,因为怀孕,对所有关于孕期保健、生产、育儿的书,突然大感兴趣,常去的图书馆中,这类书有三架左右,我基本上都过了一遍,所以虽然头一次做母亲,感觉心里底气很足。
【评论】
|