第2章 睡着去旅行
雷奥三天以来一直对我绷着个脸。然而，当希沃女士租来一个露营车，停放在星期
五街十七号的时候，他的情绪(当然还有我哟)完全改变了：那辆车车身长七米，像一条白鲸一样。驾驶室上方带有一个复折屋顶，两侧有着很多的涂鸦。
“哇！”我在车顶上滑翔的时候叫道，“它就像一条横渡大西洋的游船！”
“它是柴油动力的还是汽油动力的？”马丁问，貌似对它的技术问题很感兴趣。
“这难道不是为你们着想吗？”希沃女士向大家骄傲地宣布，“我立马就选择了帐篷的颜色。”
“我要睡这里！”雷奥在里面喊。他已经通过小楼梯登上了复折屋顶，正透过窗户用鼻子感受着外面吹来的新鲜空气呢！
总之，那个巨大的“轮子上的房屋”让大家倍感欣喜。我还发现，希沃先生在摆放电视机的壁龛里，为我整理出了一张舒适的小床，我非常喜欢那张小床。
“什……什么？我必须放弃观看最喜欢的连续剧《香蕉人》，难道是因为巴特不能像所有正常的蝙蝠那样头朝下挂着睡觉？”正和瑞贝卡说着什么的雷奥突然大声嚷道。
香蕉人是一个穿着黄色衣服的瘦高个儿，他可是雷奥的最爱，从来都是一集不落的。
“到挪威的话，就收不到信号了。”瑞贝卡的话对雷奥来说是一个打击，“即使有的话，你也听不懂挪威语。”
“现在我就开始学挪威语，特别是美食方面的词汇。”
争辩被希沃先生打断了：“现在你们去准备行李。明天一早我们就出发。”
一大早？非常完美的时刻。那时候，正是像我一样的蝙蝠们，经过一夜行动之后，到床上盖上床单睡觉的时候。就如我的叔叔常说的那样：“天天呼噜声，必定远离医生。”
事实上，我们都在车上睡觉，在发动机的轰鸣声中做着美梦。只有希沃先生和马丁两个人还醒着。他们一个人在开车，另外一个人在盯着地图看。
在我合上眼皮前，看到的最后一件事情就是，马丁用手提示他的爸爸右转。
我几乎很香地睡了整整一天，美梦和噩梦不断交替进行。比如我穿着一件短筒倒挂金钟颜色的滑雪服，出现在了一场儿童的时装秀上！
在临近晚上的时候，我突然醒了过来。在我们的前面有很多的车排着队。除此之外，就是一片灰色而又寒冷的海了。
“我们在哪里？”我飞到马丁的肩上问。
“我们正准备登上摆渡船，海的另一边就是挪威了。”
“我们就要到了！”我提前欢叫起来。
“还有……”马丁笑道，“两三天呢！”
