拯救世界很酷,可是做一个讲故事的妈妈更酷。为什么?听“花婆婆”说道说道。
方素珍|台湾儿童文学作家,著名儿童阅读推广人,海峡两岸儿童文学研究会第五届理事长。著有《妈妈心?妈妈树》、《我有友情要出租》、《祝你生日快乐》、《好耶!胖石头》、《萤火虫去许愿》等作品,翻译《花婆婆》、《是谁嗯嗯在我的头上》等图画书约两百册。台湾儿童文学作家方素珍,被两岸的大小读者们亲切地称为“花婆婆”。原因有二,除去她曾翻译过芭芭拉。库尼的《花婆婆》一书外,更重要的一点,她和芭芭拉笔下的花婆婆一样,都在努力“做一件让世界更美丽的事”。
书里,花婆婆将鲁冰花的种子撒满山坡;而书外的方素珍,则选择了做阅读推广人,希望将阅读的种子播撒到每一个孩子的心底。
方素珍经常说,阅读力就是竞争力。阅读带来的想象力、创造力、美德和爱的能力,是一辈子可以带着走的能力。
如何培养真正的阅读力?亲子共读路上的那些纠结和障碍如何跨过?听方素珍一一道来。
1问:什么是真正的阅读力?
阅读力不是识字力、知识力,而是一辈子可以带着走的能力。
5年前见到方素珍时,她就在推广早期阅读的重要性,告诉父母们为什么要做一个故事妈妈或故事爸爸。5年后,尽管引进图画书的数目从每年的三四百种跃达三四千种,早期阅读看似遍地开花,在方素珍组织的两岸各地的阅读讲座、工作坊上,她最常被父母们问到的,仍然是最基础的问题:为什么要给孩子读书?图画书有什么好、该怎么读?
花婆婆的阅读建议
“很多父母见到图画书里没几个文字就开始紧张,觉得不值,怕少给了孩子什么东西。其实图画书里包罗万象,一辈子可以带着走的能力,幽默、善良、创意,都可以来源于此。我常常说阅读就是你在孩子心中播一颗种子,这颗种子不会马上发芽,可能是一个礼拜后,甚至在他成人后体验酸甜苦辣的时候,他心里的这些智慧小精灵才会点亮他的方向。要对阅读抱有这样的想法,这才是真正的阅读力。”
2问:阅读重要,可孩子就是不喜欢怎么办?
就算孩子不爱,妈妈自己先爱上,从里面萃取智慧,然后传达给孩子,这也是一种共读。
方素珍认为,没有孩子天生不爱阅读,而是天生不知道怎么阅读。就像没有拿给他食物,他自然不知道该吃什么。方素珍自己也曾为不爱“看书”的小儿子伤透了脑筋。她想到的办法是,既然他不喜欢阅读书本,就让他来“阅读妈妈”吧:“如果我要让他读某本书,我会自己先读,然后找机会跟他聊那本书,分享其中的点点滴滴,再引导他发问、思考。”
花婆婆的阅读建议
“人生道理有很多,父母不见得都想得到,好在大师们在书里放入了人生所需要的各种道理。就算孩子不爱,你自己先爱上,从里面萃取智慧,然后传达给孩子。阅读本来就是把美好的智慧传递,你读了之后传递给他,就是一种‘动态’阅读。
共读并不是一定要拿着一本书和孩子一起读。我们说传承,不就是把好的智慧,美好的、善良的、正面的能量传递给孩子吗?真正的阅读力在于,让孩子以后即使脱离你的视力范围,也能够在人生路上走得顺利,具有竞争力。”
3问:亲子阅读,从哪里开始?
阅读,从图画书开始最简单。当然前提是父母自身要亲近故事、爱上阅读。
方素珍认为图画书是开始阅读最好的媒介。讲座时她经常会拿外文绘本给父母们看。大家可能不认识书中的文字,可是一页页翻下来,几乎都看得懂。为什么?这就是图画的力量,好的图画本身就是世界共通的语言,具有戏剧的起承转合的能力,每一次翻页就能带领大人孩子进入剧情,看到图像呈现出来的趣味。
花婆婆的阅读建议
“其实亲子阅读很简单,翻开一本书,跟孩子一起读就好。有时候,也可以换宝宝讲给妈妈听,阅读就变成了亲子沟通的一个很好的途径。妈妈自身不要有太多负担,你能要求二三十块的一本书立刻改变宝宝的一生吗?当然不可能,只能说这至少是一个好的开始。”
对话方素珍:捧起书,至少是一个好的开始
时尚育儿 “3岁以内的亲子共读,重要的是妈妈温暖的怀抱、温柔的声音陪伴,至于读什么书都没关系。”这种说法您认可吗?
方素珍 孩子生下来妈妈总要陪他玩,读书只是另外的一种玩的方式。妈妈只要愿意和孩子一起打开书来欣赏,我觉得这已经很棒了。但是,如果父母已经有了基本的判断力和素养,懂得挑一些美好的图画书来“喂养”孩子,那我当然更建议挑一些好书。妈妈们可以多参加阅读活动,留意相关讯息,慢慢就知道怎么去选书了。
时尚育儿 3岁前没有建立起好的阅读习惯,会是造成孩子后来也不爱阅读吗?
方素珍 不一定。拿我来说,小时候家里穷,爸妈没有亲子共读的观念,也没有建立我课外阅读的习惯。我是在中学时爱上写作,去书店找资料,才突然发现课外读物可以给作品带来更多的养分,于是渐渐爱上阅读;到了35岁,我接触图画书后,发现另一个美丽的大千世界,于是更喜欢阅读了。一直到现在,图画书阅读是我生活中最重要的休闲活动。我鼓励大家早期阅读、亲子共读,其实是因为时代不一样了,既然有了这个条件,为什么不用最好的营养去滋养孩子?而且,书里的创意、美德、想象力……这些素养从小比较容易培养,大了反而比较难一些了。
我也不希望把阅读无限上纲,认为没有早期体验过阅读,孩子的未来就惨了。也没有这么严重,主要是因为和孩子一起阅读,看着孩子在成长,亲子之间有共视、共感之后,有了共同经历,在生活中也能有共鸣。一句话,亲子共读是很美好的事情。
时尚育儿 很多妈妈觉得阅读是很专业的事情,担心自己资历太浅,不敢读给孩子听。
方素珍 拿我来说,我读绘本有过3个境界。第一个境界是“看绘本是绘本”。打开书,翻一翻,觉得图还挺漂亮的,文字也不错。真正爱上之后就到了第二个境界“看绘本不是绘本”,好像人生的“看山不是山,看水不是水”一样。那时候我开始疯狂玩绘本,做书、解读、解构,一口气儿精读了600多本书,读到几乎能把书啃掉、解剖掉。现在的我其实到了第三个境界“看绘本还是绘本”。还是翻开一本书而已,只不过会欣赏了,知道书中“字里有乾坤,画中有世界”。
建议新手妈妈们从现在开始,给孩子翻开一本图画书,为孩子朗读,并进入第二境界——参加图画书讲座,了解阅读图画书的好处、学习如何欣赏图画书、如何与孩子分享讨论文字和图画等等。持之以恒地和孩子共读,不知不觉就会进到阅读的第三境界了。
时尚育儿 很多时候大人的喜欢和孩子的喜欢不是对等的,怎么办?
方素珍 只要不是暴力、色情、低俗的书,不要去轻易否定孩子自己挑选的书。有些书可能质量不高,可至少也不是劝人去做坏事的。有一个方法可以试试:你也来挑选好书,偶尔不经意地秀给孩子看,或者和孩子互换。如果他接触的书够丰富,就好像人生会遇到坏人也会遇到好人一样,慢慢的孩子自己就会判断。
举个例子,一个女孩特别喜欢读公主书,她告诉妈妈,只有长得漂亮才能当公主。她妈妈比较担心这种“外貌价值观”。我推荐给她一本《最完美的王子》,书里的公主去亲青蛙,结果并没有变王子,反倒是她变成了青蛙。后来她就嫁给了这只青蛙,过上了幸福的生活。这是在帮助孩子逆向思考,谁说一定是美美的公主嫁给帅帅的王子?现在的童书已经大大丰富了,我们帮她挑到这样的书,也就能够帮助孩子开拓视野,打开思路。
结语 “花婆婆”坚持要为世界做一件美丽的事,为此方素珍坚持亲子阅读推广已有23年,并且还将饱含热情地继续下去。她所推广的“阅读力”,能让孩子过足童年的瘾,并为他们预备进入成人世界的能力和智慧。
从现在开始吧,把孩子抱在膝上,傍着柔和的灯光,共享无数自由、宽容、顺应孩子天性的故事。让这些美好的故事陪着我们的孩子慢慢长大,也陪着我们自己,再长大一次。
小贴士 “花婆婆”的亲子阅读说
爱是故事最大的魔力。现在有很多爸爸妈妈开始和我一样,去向更多人分享图画书的好。我们都从孩子的变化中看到了阅读的力量,很想告诉更多的人:“开始读书吧,你的孩子也可以有这样的变化!”这就是爱的传递。
为世界做一件美丽的事,看似简单,真的也不难。为孩子说一个故事,与孩子共读一本好书,对你心爱的宝贝说句好话,都是为孩子、为自己、为世界做一件美丽的事……美丽无所不在,只要用一点点心思,世界就变得单纯而美好。