第二天醒来的时候，我呆住了。昨天夜里，潮水退得更低了，塞纳河的水位那么低，让我觉得自己就像在沟里，两边还各有一个河岸。

　　“你闻到海的味道了吗？”奶奶问我。

　　我深深地吸了一口气，什么都没有。

　　“就快到了。”奶奶说。

　　是时候把舱口升起来了，这样我们可以往船舱里装货。

　　两个小时后，传送带将一些沙子输送到船舱，“南蒂”号慢慢地往下沉。

　　装完货，一小堆沙丘呈现在眼前。我从那上面跳过去，这时，太阳公公来了。我想象自己此刻正躺在一片沙滩上。小时候，我经常玩沙堆，堆城堡……有时我会跟妈妈玩，把妈妈埋进沙里，只有头露在外面。接着我会挖小小的地道，把手伸进去，给妈妈挠痒。然后换我被埋在沙里。最后，我们两个都会跳进海里洗澡。

　　荷马也挖了一个小小的洞，然后跑进去，就这么窝着。相对于铁皮，它可能喜欢沙子多一点。还是，我就是它要寻找的那个人……谁知道呢？也许我们，互相驯服？但我觉得做一只鸭子不好玩。荷马倒也不滑稽，也不做蠢事。但不得不说我跟荷马在沙里头挨着，感觉就像兄弟一样。

　　开一辆满载货物的船更容易一些，因为风的阻力不会那么大。谁都不想操作失误，一艘船重新启动要花费太多了时间。

　　然而，爷爷还是把舵柄给了我。一点儿也不容我拒绝。

　　“开船是要靠感觉的。越经常开，懂的就越多。”

　　一天快过完了，我突然觉得很悲伤。爷爷刚刚关掉了发动机。我觉得很冷，穿上了妈妈那件大大的红色羊毛套衫，那上面还留有妈妈的味道，我就这么坐在船头。因为我是坐着的，所以爷爷奶奶几乎看不到我。这种感觉，就好像我自己一个人在某个孤岛一样。

　　也许发生在我身上的这一切都不是真的吧。我想象着自己只是一个人去旅行，妈妈在家里等我。她不会担心，因为她知道我总会回去的。回家的时候，她会用一个大大的微笑迎接我。妈妈会为我的旅行感到骄傲，我会告诉她旅途中发生的事。

　　荷马过来了，它贴着我的屁股坐了下来。我一下就感到了它的温度。这让我想起在家里的好几个晚上。那时是冬天，妈妈会把毛巾放在散热片上面，毛巾热了，妈妈会用毛巾把我的脚裹住。我喜欢这样！温度一直从脚底蔓延到心脏，我很开心。我跟荷马在一起挨着有着同样的感受。我把它抱起来，用脸颊摩挲着它的羽毛。

　　过了泊兹，鲁昂边上的一个城市，我们要在克雷代尔卸货。爷爷握着舵柄，我用望远镜观察着船闸那边的三色火焰，这时无线电响了起来。

　　“喂，‘南蒂’号吗？我是‘阿米哈’号，你们在哪里？”

　　“我们快到布日瓦尔船闸了。”

　　“我跟‘博旺’号都到了，我们在这里等你们。”

　　爷爷告诉我：“是‘阿米哈’号跟‘博旺’号，今晚我们大家一起过夜。”

　　奶奶应该已经知道了，因为，从厨房里飘出一股香味！

　　“这是什么？”我问奶奶。

　　“我的招牌菜，奶油水果馅饼。”

　　“好好！”

　　船闸后面，“阿米哈”号跟“博旺”号的船长在河段那边等着我们。河段就是两个船闸之间，运河或者河的一部分。这个时候，不会再有船经过了。整条河都是我们的啦！我们的船就一艘挨着一艘地停着。

　　“阿米哈”号的船长戴着跟爷爷一样的鸭舌帽。

　　“瞧，小家伙也来了！”他边说边握住我的手。

　　“是啊，”爷爷说，“这是诺艾。”

　　“我希望你们不是又想给我们一个惊喜。”他边说边用手指着我身后的某个东西。

　　我转过头，是荷马。它屁颠屁颠跟过来了。

　　“博旺”号的船长更年轻一点，金栗色的头发有些长。

　　“你好，诺艾。”

　　“你好。”

　　他看起来有些害羞。

　　“走吧，”“阿米哈”号的船长说，“我们回家。”

　　奶奶带着她的馅饼过来了，“博旺”号的船长准备了牛肉杂烩和土豆。“阿米哈”号的船长拿出了几瓶葡萄酒，给了我一瓶可乐。

　　他的船上就只有一间房间。因此给人的感觉更宽敞一点。

　　“你们肯定猜不到我昨天碰到了什么。”他兴奋地说道。

　　“哦，”奶奶说，“‘阿米哈’号的船长，我喜欢听你的故事。”

　　“是这样的。黄昏那会儿我把船停在河岸，下船时，我看到后头有一根巨大的树干。你们知道，树干长得都有些丑。而且你们知道一旦树干勾住螺旋桨，螺旋桨会断的。重新换一根螺旋桨，又贵又浪费时间。而对我们来说，时间就是金钱。所以我就准备着要用搭钩竿把它弄走，结果它一下直起身来，张开血盆大口。我就看见了一个大大的玫瑰色的洞，两边还有好多的牙齿，我才发现，原来这是鳄鱼！”

　　“什么？！我没听错吧？”

　　“诺艾，没错，就是鳄鱼。”

　　我想不通了。

　　“一只真的鳄鱼？”

　　“是，真实得如同你屁股底下的椅子。”

　　“鳄鱼也会在河里游吗？”

　　“哎，那倒不行。我没想到这个夏天我第一次跳水就喝了一肚子的水。确实啊，后来我叫了消防员过来。他们用网把这只鳄鱼给捕获了，说要把它弄到动物园去。”

　　“现在它可能已经逃走了吧？”

　　“没有，这倒是出乎我的意料。人们本应该把它放回河里的，他们却买了一些小鳄鱼仔。但当这些小家伙长大的时候，它们就会变得笨重而且具有危险性。那时还是要把它们放回河里，才能解除危机。”

　　“我不知道它们到底危险不危险，”爷爷说，“如果不是自己的妈妈养大的，它们会失去本身的野性。在我看来，它们的结局有可能会更悲惨。”

　　这些我也都不确定，但有一件事很确定：“不管怎样，它确实张开血盆大口了！”

　　“可能它是在打呵欠？”奶奶说。

　　“或者这是它打招呼的一种方式？”我脱口而出。

　　“嗯，可能，我也没去想那么多。”船长说，“我的直觉告诉我它要攻击我。我跟你们说啊，当时我上船的时候几乎都是僵硬的。甚至最后一级楼梯我也踩空了，然后直接就倒在驾驶室了。”

　　我们都笑了，连“博旺”号的船长都笑了。他整个饭吃下来还没说过一个字。他好像在想着别的事。这时，他突然跟我说话。

　　“在我跟你一样大的时候，”他说，“我有一只叫做‘可可’的公鸡。有一天，它把我父亲在船上种的芹菜都啄光了，更别说是那些香叶芹、小葱了。早上很早的时候，父亲起床看到他辛辛苦苦种的菜都没了，火冒三丈。还不止，父亲到处找可可，说：‘我要扒了这只鸡的皮。它一叫，我就把它脖子拧断，放在酒里去煮。这只鸡到底跑哪去了？’当时我们正停在市中心的一个船闸。那时我很害怕，冲出去大喊：‘不要杀可可，不要杀可可！’我们船前面，人群耸动，人们觉得说这个小男孩的爸爸要杀了某个人。嗯，简而言之，我应该先把可可介绍给他们才对。”

　　我们又笑了。

　　“后来你救了可可吗？”

　　“嗯，它是我路上唯一的玩伴，有点像你跟荷马。”

　　“荷马，它？别开玩笑了。爷爷说它是一首诗。不管是不是，但它确实不是一首滑稽的诗。不过它也不是那么美的一首诗！”

　　大家又都笑了。“博旺”号的船长问我：“那你喜欢开船吗？”

　　“嗯，但开起来不那么容易。”

　　“他开得很好。”爷爷说。

　　很快到了该回家的时候了。回去之前，人们起哄让“博旺”号的船长弹吉他，据说他吉他弹得很好。现在连吉他都在呼唤他了。他只好弹了一个片段，奶奶在边上唱：

　　我需要一个渔人丈夫

　　来给我找鲷鱼

　　我需要一个渔人丈夫

　　划桨，划桨

　　一个矮子渔人丈夫

　　全身心地划桨

　　奶奶用略带嘶哑的声音唱着高潮部分，我们也跟着合唱起来。在唱“划桨、划桨”的时候，我们都会加重调子，实在太好玩了。

　　我问“博旺”号的船长：“弹吉他难吗？”

　　“如果你有兴趣的话，我可以教你。”

　　“我很喜欢，但是……我们又不能经常见面。您呢，您也经常要出航吗？”

　　“你可以直接用‘你’称呼我。”

　　他似乎思索了一会儿，然后对我说：“不用担心，我们总会想到好办法的。”

　　接着他又微微一笑：“生活当中，不只有麻烦事，还有很多解决麻烦的方法！”

　　他弄乱了我的头发。

　　离开的时候，我差点把荷马忘记了。但荷马自己没有忘记，它摇摇摆摆地跟在我后面。

　　离开的时候，我们大家约定不久再见一次面。还好我们有无线电！“博旺”号要去勒阿弗尔，“阿米哈”号要去鲁昂，两艘船都载满了谷物。而我们要去克雷代尔。

　　圣诞节的时候我们会回到孔弗朗。那个时候，丽拉应该也在这里了吧？

　　晚上睡着之前，我跟妈妈说，我度过了一个很美妙的夜晚。这是自从她离开之后，最美妙的一个夜晚。