在学校里，我越来越没有心思认真学习了，上课都不怎么听了。只有上蒂奥菲利先生的课，我才能找回以前那个努力认真的自己。我多希望每个学科都能有这样的老师啊。蒂奥菲利先生平时都还挺严肃的，但他也有有趣的时候，他的那种有趣是我们完全意想不到的。

　　蒂奥菲利先生不是一个循规蹈矩的人。我记得有一次，他一边翻阅着课本，一边轻蔑地说：“愚蠢的人才会写这样的书！”

　　上地理课的时候，他会带一些空白的地图到班上，然后让我们在地图上标出国家。久而久之，我们便会对这些国家以及它们的具体位置有一个比较深刻的印象。

　　蒂奥菲利先生他还给我们写了一个大事年表，他要我们每个人都把那个年表背下来。你可能觉得奇怪，为什么他会有这样的想法？其实是因为我们班的一个同学穆罕默德。上蒂奥菲利先生的课时，他说耶稣与路易十四是同时期的人。蒂奥菲利先生觉得这简直不可思议，我们竟然连最基本的历史常识都不懂。所以他后来就做了这个大事年表，免得我们又闹笑话。

　　在他的课上，总会有那么几分钟，我们完全沉浸在知识的海洋里。蒂奥菲利先生教历史很有自己的一套方法，他总是可以让我们清楚地知道事情发生在哪个地方哪个时期，能让我们真正地记住世界上真实发生的事情。有时候，连班上那些完全没有在学习的同学最后都能听懂。

　　蒂奥菲利先生将班里的学生分成四组A组、B组、C组、D组。每次小测的时候，他会按照我们的成绩，将我们归入对应的小组。你知道的，所有的人都想被分到A组。现在班上只有三个同学被分在D组。而我和安图瓦，我们一直都是在A组的。

　　蒂奥菲利先生讲述历史的时候，特别引人入胜。他采用的是跟电影一样的叙述方式，声情并茂，能够给我们身临其境的感觉。当他讲到暴君尼禄杀死自己的母亲阿格里庇娜的时候，连博格丹都竖起耳朵在听。

　　他也会时不时地纠正我们的错误，他说我们要把法语写好，我们要写正确的法语。每周他给我们上三个小时的课。每周的这三个小时，我都能学到很多，远比我在其他老师的课上学到的多。

　　自从轮胎事件后，没有人敢再写波利厄小姐的坏话了。但相比之前她所受到的委屈，这种“和平”还是来得太晚。而事实上，她从来就没有获得过真正的“和平”。但她依然不遗余力地寻找着“和平”，她依然希望有一天这些学生能够被她所感染，最终能够迷途知返。我发现，她现在开始注意起我来了因为她发现我越来越不认真学习了。怎么说呢？上课的时候实在太吵了，我越来越没办法集中注意力了。而我的脑袋里又在想其他的事情，一心无法二用，也就没办法消化课堂上的知识了。有时候上课的时候我会想到阿德戴尔金，我很想知道为什么他一到晚上就消失得无影无踪。因为上课不认真听，作业都不会写，最后只有抄别人的了。所以到小测的时候，胸无点墨的我就完蛋了。有好几次我甚至都交了白卷。

　　但安图瓦就不同了。他爸妈让他上补习班，专门强化数学和法语。我住在卫生城的高楼里，他不是。他家在高速公路的另外一头，那是一幢又小又丑的房子但勉强还算不错。看看安图瓦，再看看我现在这个样子。我怎么跟他比？波利厄小姐曾经说过，只要我想的话，我可以学得很好的。只是她不知道的是，我一直都用尽心力地想要学得好，但是我却越来越无法集中心力，越来越学不好了。

　　我遇到了其他困难而这些困难是波利厄小姐和蒂奥菲利先生所不知道的。他们根本无法想象我在课堂外、学校高墙外的生活。

　　一周前，家里又爆发了一次“战争”。我们一家人坐在餐桌前，等阿德戴尔金回来吃饭。爸爸很生气，这几个月来，阿德戴尔金总是很晚才回来。爸爸生气归生气，却总是一副波澜不惊的样子，尽管类似的事情已经发生了一次又一次，但他的反应总会让人产生错觉仿佛这些事情都是第一次发生。每次阿德戴尔金穿着一件新夹克、带着一个磁带录像机或者一堆CD回来的时候，爸爸都会怀疑，但只要阿德戴尔金稍微解释一下，爸爸就会相信他，爸爸总是对他瞎编的谎话照单全收。

　　9月份以来，阿德戴尔金每天都穿着不同的新衣服，他有源源不断的新衣服可以穿。这些新衣服价值不菲，爸爸妈妈根本负担不起。他骗爸爸说这是朋友送的礼物，而实际上，爸爸现在已经完全不相信他说的话了。不相信归不相信，可爸爸怎么都不会想到他的儿子会是一个小偷。

　　妈妈很疼阿德戴尔金，他是妈妈最疼爱的孩子，妈妈经常拥抱他，叫他“宝贝”“小心肝儿”。对她来说，阿德戴尔金永远只有十四岁，他永远不会长大，他一辈子都需要她的保护。

　　我爸爸是这样一个人，他喜欢一家人围在一起吃饭的感觉。如果四个孩子没有都在他身边的话，他会觉得心里不舒服。所以每次我们都要等阿德戴尔金回来才能开饭，而有时候哥哥又回来得很晚，所以我们经常都要等到很晚才能吃饭。爸爸妈妈总觉得只要阿德戴尔金还肯回家吃饭，就代表他还有得救，就代表他不会变得跟塔雷克一样。

　　为了让爸妈安心，阿德戴尔金跟他们说他并不经常跟塔雷克来往，回来晚了也不过是跟朋友多聊了几句。他还跟爸爸妈妈说他对宗教感兴趣，有时候也会跟朋友讨论一些宗教的问题，或者去教堂，所以才回来晚了。爸爸，你不要相信他，他说的都是谎话，他是骗你的！我真想去揭穿他。可是一旦我将这一切告诉爸爸妈妈，爸爸妈妈便会觉得不幸，家里便会被悲哀所笼罩。我实在无法忍受这种悲哀、这种不幸，所以我最终没有去揭穿他。

　　我弟弟穆尼尔七岁了，他端坐在自己的椅子上，他哼哼着，说他饿了。爸爸用拳头捶了下桌子，意思是让他闭嘴。于是穆尼尔再也不敢说话了，只是可怜兮兮地看着他那空空的盘子。

　　我姐姐萨米哈十七岁了，她正在厨房帮妈妈的忙。她们俩忙里忙外的，又要摆放餐具，又要煮饭、上菜。其实我想过去帮她们的，但她们不让我帮忙。在我家，没有男人帮女人做事的道理，像摆餐具啊、煮饭、收拾桌子这些男人都不用做他们只用等着女人来服侍就好了。所以我只好在一旁干等着，随便看看电视打发打发时间。这时的电视上正播着一个破案节目，一个探员正在调查一个新案子。

　　正当电视上播到探员布置陷阱，一切都要真相大白的时候，阿德戴尔金突然回来了。

　　他的眼睛里充满了怒火，那是一个只有帮派首领才会有的眼神，此时他像极了堂哥塔雷克。我看到他这副样子，已经无心看电视了。而穆尼尔还紧紧盯着电视屏幕看。

　　我马上注意到了他脚上的那双红色篮球鞋。妈妈也看到了，她怕爸爸会生气，所以她赶紧说了句：“宝贝，如果这些东西不是你的，记得要还给人家，知道吗？”

　　阿德戴尔金“砰”的一声关上了门，推开妈妈，径直冲进厨房，将萨米哈揪到了餐厅。

　　“放开我！你弄疼我了！”萨米哈大声叫着。

　　爸爸试着阻止阿德戴尔金去打萨米哈。就在这时，一些不可思议的事情发生了。阿德戴尔金将枪口对准了爸爸，他开始指责爸爸。他朝爸爸嘶吼，让他不要插手这件事情。他骂爸爸无能，不会管教自己的女儿；他还责怪爸爸钱赚得不够多，所以才让自己的家人过得这么悲惨。

　　爸爸很生气地打了他一耳光。阿德戴尔金愤怒地掀翻了桌子，妈妈惊慌地抱住头，穆尼尔大声哭了出来。这时电视上正放着一个小轿车广告的片头曲。

　　阿德戴尔金说萨米哈正和一个法国男孩交往，他说那个男孩就是一堆狗屎。他让萨米哈马上和那个叫凯文的男孩断绝来往。他已经警告过那个男孩子了，他威胁凯文，如果他敢再碰一下萨米哈，他会揍他。

　　萨米哈死活不肯，她伤心地哭了。阿德戴尔金恼羞成怒地对她说，以后上街的时候要带上头巾，不要随随便便让自己暴露在众人的目光之下。他巴不得直接把萨米哈关起来，这样就省事了。他还对萨米哈说了一些很难听的话，跟那些写在门上攻击波利厄小姐的话一样难听。

　　爸爸想要阻止这一切，他不想让他的孩子们互相攻击。但显然这十分困难，他根本无能为力。爸爸妈妈从来就没有想到他们的儿子阿德戴尔金会变成一头猛兽。

　　萨米哈和阿德戴尔金站在掀翻了的桌子两头，中间有那么一秒钟的沉默。就在这时，我弱弱地问了一句，声音很低，就跟安图瓦上次跟我说话的音量差不多。因为声音实在太低了，所以周围的人必须认真听才听得到：“你说萨米哈不能跟法国男孩交往，是为什么？难道我们不是法国人吗？我是在法国出生的，你、萨米哈还有穆尼尔都是，我们不也一样是法国人吗？他们交往有什么问题吗？如果说我们不是法国人，那我们是哪里人？为什么萨米哈不能喜欢凯文？她喜欢谁是她的权利，她有权利选择自己喜欢的人。”

　　“你以前不是法国人，现在不是，以后也不会是。你永远成不了法国人！”阿德戴尔金朝我大声吼着。

　　我没有再跟他说下去了，我抓起穆尼尔的手，拣了三块面包，往盘子里放了一些肉丸，把他带到了我们的房间我、穆尼尔、阿德戴尔金共同的房间。可是阿德戴尔金再也不是我的哥哥阿德戴尔金了，我已经不认识他了。

　　我和穆尼尔在房间里玩拼图。这是安图瓦送给穆尼尔的礼物。穆尼尔还小，他专心地玩着拼图，他并没有听到外面的那些吼叫声，他也不知道那些到底意味着什么。此时的他正专心致志地寻找那天蓝色的拼图。每次他只要找到那块对的拼图，他都会开心地笑起来，而我就在一旁给他鼓掌。

　　阿德戴尔金最后跑掉了。他跑出去的时候，妈妈在窗户边朝他大喊，让他记得要回来。妈妈接着去安慰抽泣的萨米哈，爸爸让她闭嘴，他觉得心烦。而后他起身去追自己的儿子，但是没追到。他回来的时候就没去睡觉了，在客厅等了阿德戴尔金一整晚。

　　我并没有把房门关紧，还留了一条缝。透过那条缝，我看到爸爸妈妈隔着桌子坐得很远，桌子上已经重新铺上了桌布，那是一块很好看的桌布。天已经渐渐变蓝了，黎明再一次来到了。

　　我迫切地想要见到蒂奥菲利先生。只有他能让我得到安慰。我想象着他一身古典装扮，驾着他那漂亮的银灰色小轿车准时来到了我家他来接我。我幻想自己坐在他的汽车后座，然后就这样一直坐下去，一直跟他在一起。可是这终究只是幻想。

　　我无奈地叹了一口气，打开地图，在海和大洋的地方涂上了蓝色。