江苏读者吴先生提供：我小时候得了腮腺炎，家人会把醋和墨汁按1:1配好，用毛笔蘸着涂于患处，每天5~6次，一般两三天后腮部肿胀就会自消。但上周我儿子得了腮腺炎，我给他用这个方法试过后，不但效果不明显，反而还有加重的趋势，后来到医院才治好。我很迷惑，为什么同样的偏方对我有效对他却无效呢？

　　江苏省中西医结合学会外治法专业委员会主任委员刘万里答：中医认为腮腺炎是风温邪毒壅阻少阳经脉，与气血相搏，凝滞耳下腮部所致。以前用墨汁治疗腮腺炎效果好，主要是因为早期的墨汁来源于天然石墨。特别是明代以后，为使墨馨香扑鼻、墨色生辉及防蛀防腐，人们在制墨时加入了一些中药，比如麝香、冰片等，都有除风温之邪的功效。把这样的墨汁涂抹在腮腺炎病变部位，其药用成分经皮肤吸收，能开窍醒神、清热止痛。

　　但是，如今一般墨汁几乎不再含有中药成分，盲目使用可能适得其反。用醋敷患处，能杀菌消毒、局部降温，进而减轻患者疼痛，但这仅作为药物治疗的辅助措施，且由于现在许多食醋都含添加剂，效果会大打折扣，甚至可能诱发皮肤过敏。因此，建议使用偏方前先咨询有中医外治经验的中医师。