新浪网友：老虫

　　九月五日是芝加哥小学开学的日子，到今天虫子上学四天了。

　　据说，虫子所进的那所学校是芝加哥排名前十名的学校，应该算是我们理解的重点学校吧。

　　芝加哥的公立学校(public elementary school)分两种，一种不用考试就可入学，另一种则需要考试。

　　在为虫子物色学校的时候，我们走过三家学校。一所在唐人街外围，另两所都在我们住处的附近，三家对入学手续的要求都不一样，只有这一家需要入学测试，而且从外面的消息来看，好象这所学校口碑不错，因此就瞄准了这所学校。

　　八月底的时候，我们到学校谈了一次，第一次接待我们的职员说：“进这个学校是需要考试的，你的孩子刚从中国来，可能语言问题……”那位女士摇了摇头，但她还是安排我们与副校长“芝麻”女士见面。

　　“芝麻”女士是一位表情严肃认真的白人，我们把虫子历年的各种获奖记录、演出照，还有学校出具的成绩单拿出来，一一翻译给她看：这是数学的，这是写作的，这是画画的，这是芭蕾的……“芝麻”女士笑了起来，并一一把这些资料复印下来，然后告诉我们，学校正在搬家，让我们先回去，下周二她会打电话给我们，通知考试的时间。

　　等着等着，到了约定的日子，“芝麻”女士没有打电话来，虫爸觉得奇怪，因为他在美国呆了半年，还没有遇到哪个美国人有头没尾的事情，虫爸说一定要把这个事情搞清楚。

　　但我则担心这所学校落空，因此就先到附近一所叫Brown的小学看一下。

　　三顾茅芦，才见到这所学校的校长。校长是一位很gentle的黑人女士(唐人街那家学校的女校长则象个工人)，端着一杯热茶为我开了门，笑容极为温暖地和我和虫子握手(那天下过雨，很凉的天气)。我说了我的住址，问是否有学位，校长很官方地说：“只要你在这个学区就会有学位的。”要我们明天再来，因为明天办注册手续的女士会在这里。这种官僚气让我有点不舒服，但为了确保虫子能进学校，先抓住这根稻草吧！

　　次日，到Brown办理注册手续，我带了一堆文件，一家三口的护照、住房的合同(证明居住地点)，虫子的出生证，亲属关系的公证……因为实在不知道需要什么文件，每个学校的要求都不一样。

　　在办公室里，两位黑人女士比较perfessional，听了我的要求之后就把三年级的老师叫来了。老师叫Hamu，很年轻的白人姑娘，脸窄窄的。

　　和Ms.Hamu聊了两句，我关心一个班有多少人：“How many students in the class?”

　　Ms. Hamu：“I don't know, I am new。” 这样的问题我再一次碰壁，国内的老师对这样的问题往往就轻描淡写地回答：“大概有……人。”其实这样的回答提问者也是会满意的。可能美国人就是这么较真吧。于是我再提示：“15？20？or30? ” Hamu这才明白过来，回答：“Mybe 30.”

　　这时，我听到旁边一位男士对一位老师说：“I think a small school is much better to my son……”

　　我被Hamu带到旁边一个房间办理注册手续，填写一叠表格。

　　帮我办手续的是一个黑女人，很胖，但在芝加哥街头，这种胖子是很常见的。

　　想来这个人也是临时充当这个角色的，对表格的填写一点都不熟悉，加上她说自己是个很认真的人，表格上有一点点写得不好她都马上撕掉重来。撕掉一张表，她要到对面的柜子里取出一张新表，再写错，就再去开柜子……于是，这样来来回回好几趟，我都不记得写了多少张表格。最后还是隔壁最初接待我的那位女士来帮她代劳了一叠表格，才换来她的一句：“we have completed every thing!”可话音刚落，她又马上要我填上表格上漏掉的一个空白处，并且，指着表上一个修改处问我：“Do you mind this?” 看来她所谓的认真劲头已经被我这外国人消磨得差不多了。于是我安慰她道：“It must bevery difficult to help a foreigner like me to handle such items.” “oh no,just because of my seriousness.”

　　这时，一个黑女人大摇大摆地走进来：“This is a small school, I'll withdraw my paper.”

　　管注册的这位女士干脆地拿起放在一边的一堆填好的表格递给她，“Ok, no problem!Bye——have a good day!”

　　我带着虫子去看教室。从外观来看，这所学校有一个yard，看过的Jame's Skinner都没有，需要借助附近的公园作为活动场地。而且，从走廊、教室的情况来看，这所学校算是最整洁的，唐人街的那所Jame's，木地板走起来嘎吱嘎吱响，Skinner正在搬家，更是一团糟。从表面来看，实在看不出那两位家长说的“small school”到底是什么意思！

　　找到了125教室，看到Hamu正在教室里忙着，教室里杂乱无章地放着一堆堆东西。和Hamu聊聊，了解到，功课有三门，数学、阅读、科学。数学和阅读都是Hamu来教，科学则是另一个老师轮流给各班来上课。我问起那“small”的问题，Hamu说：“是的，这是一个小学校，因为每个年级只有一个班。”我说：“这样也好，人少一些，老师会更concentrate。”

　　原来，这所Brown小学，是属于一种neighborhood 的社区学校，就近上学是唯一的入学原则，规模是比不上象skinner那样的magnet学校的。

　　但不管怎样，虫子上学的事情总算有了着落。

　　但skinner那边一直没有回音，电话也打不通，这种事情也的确奇怪。

声明：本文章版权归新浪网与文章作者共同拥有。未经许可，严禁转载。