新加坡《海峡时报》1月29日文章，原题：中国已感受到龙年宝宝的挤压

　　鉴于下一个吉祥龙年要等到2024年，许多双方均为80后独生子女的中国夫妻都计划今年生下唯一的孩子，让其成为龙年宝宝。

　　龙年宝宝的数量会超出正常年份出生的孩子，因此必将面对未来上学和其他有限资源的竞争。不过，这些并不能阻止龙年宝宝的扎堆出生。

　　中国的最大城市上海今年有望诞生18万个龙年宝宝——超过去年兔年的生育高峰。北京妇产医院的所有床位已被预订至8月底。为确保每个临产孕妇都能有分娩床位，该院已于两周前将每月的预订数上限设为1000。(丁雨晴译)

　　美国《华尔街日报》1月27日文章，原题：为生“龙子”夫妇不再听天由命

　　龙年被认为是中国农历纪年中最吉利的年份。一些中国人和美籍华人希望今年迎来一个龙宝宝，纷纷开始接受生育治疗，增加生龙宝宝的概率。

　　美国、中国等地区的辅助生育诊所正迎来龙年带来的需求增长。洛杉矶一家代孕解决方案机构表示，1月份到目前为止，来自中国人和华人的业务增长了250%。

　　中国人常把人生中重要的时刻安排在黄道吉日。最近有两个立春的农历年出现了扎堆结婚的现象。

　　代孕母亲和性别选择在中国是违法的。随着生育医疗技术的进步，以及中国富裕家庭的增多，夫妇们不再听天由命。一些人不远万里来到美国，因为美国的生育药物被认为更有效，虽然也更昂贵。

　　林氏夫妇是居住在中国南方沿海的一对夫妇，都在金融领域工作。40岁的林先生说随着龙年的到来，他们决定加速计划，借助一个美国的代孕母亲，在龙年生个男孩。