2019年12月28日上午,由凤凰出版传媒集团和江苏省全民阅读办主办、东方娃娃杂志社承办的首届东方娃娃原创绘本论坛暨年度主题奖颁奖礼在江苏南京凤凰广场多功能会议厅顺利举行。论坛由江苏凤凰出版传媒股份有限公司总经理、东方娃娃原创绘本奖组委会副主任佘江涛先生、著名儿童绘本作家、东方娃娃杂志社社长、东方娃娃原创绘本奖组委会委员、艺术总监周翔先生以及著名儿童绘本作家、东方娃娃杂志社总编辑、余丽琼女士共同主持。
论坛伊始,江苏省新闻出版局副局长、省全民阅读办副主任、东方娃娃原创绘本奖组委会副主任李贞强和凤凰出版传媒集团党委副书记、总经理孙真福致开幕辞。随后,南京艺术学院美术学院插画系主任、华文原创绘本研究中心主任姚红做了精彩的评审主席报告。接着,备受关注的年度主题奖颁奖典礼正式举行,荣获一等奖作品的图、文作者分别分享了各自的获奖感言。
本届原创绘本论坛的主题是“中国绘本的力量”,主旨演讲环节,论坛荣幸地邀请到了十三届全国政协常务委员兼副秘书长、民进中央副主席、中国教育学会第八届理事会学术委员会顾问、东方娃娃原创绘本奖顾问、朱永新先生为开幕式发来主旨演讲视频。
随后,中国出版协会常务副理事长、东方娃娃原创绘本奖顾问邬书林先生,韬奋基金会理事长、中国出版协会副理事长、东方娃娃原创绘本奖顾问聂震宁先生以及中国少年儿童阅读推广联盟主席、东方娃娃原创绘本奖顾问李学谦先生都分别发表了主旨讲话。
据了解,年度主题奖共收到大奖共收到来自海内外投稿265件,经主题性与专业性筛选,26件作品进入专业评审,其中14件作品入围决审,最终评选出一等奖1名,二等奖3名,三等奖6名。其中,由一级作家刘晶林和青年插画师王笑笑合作的绘本作品《天边最亮的星》荣获一等奖作品。作品讲述了开山岛守岛人的真实故事,其优美的文学语言、跌宕起伏的情节描述、充满视觉冲击力的画面表现,将一位恪尽职守的英雄形象刻画得淋漓尽致。该主题作品也获得了评审团的一致好评。
年度主题奖的专业评审团由评委主席姚红女士带队,成员有南京大学文学院教授傅元峰先生、著名绘本画家朱成梁先生、国家图书馆典藏阅览部主任兼少儿馆馆长王志庚先生、南京艺术学院美术学院副院长尹悟铭先生、著名绘本作家余丽琼女士以及南京师范大学文学院副院长刘志权先生。
12月28日下午,除了主题演讲环节外,由南京艺术学院美术学院与东方娃娃杂志社决定共同成立“华文原创绘本研究中心”也应运而生,绘本研究中心旨在推动中国原创绘本的创作研究与实践,成立之后,双方将共同举办各类绘本原画展、插画展及创作沙龙等活动,并将组织国内外绘本研究专家、一流创作者共同交流。
论坛第二天上午,大奖组委会特别邀请到了东方娃娃原创绘本奖顾问、童书作家与插画家协会区域顾问(SCBWI)、台东大学幼儿教育系助理教授、著名童书作家严淑女女士和三五锄教育创始人、知名童书作家粲然女士分别为大家带来了两场精彩的主题讲座,嘉宾从不同的视角讲述了与绘本结缘的故事。
据悉,来自全国各地近300位绘本创作者及爱好者、绘本及儿童阅读研究者、阅读推广人以及童书出版人参加了此次论坛及颁奖礼。论坛邀请要的主旨演讲及主题演讲嘉宾倾情分享了他们对于原创绘本的创作的观点、现状及未来的思考与探索。
东方娃娃原创绘本奖背景
“文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴,文化强民族强。没有高度的文化自信,没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族伟大复兴。”在童书出版上,文化自信就该表现为“原创自信”。
江苏凤凰出版传媒集团是中国规模最大、实力最强的文化产业集团之一,在中国企业500强出版集团中排名第一,是中国文化产业重要的战略投资者,在英、美、澳、俄、法均设有子公司。集团图书发行规模已经连续19年保持全国第一,是除人教社以外,惟一拥有完整的自主产权教材产品体系的地区传媒集团。
集团旗下的江苏凤凰少年儿童出版社长期以来精耕细作,推出了一大批精品力作,被业界誉为中国儿童文学出版的“原创重镇”;其下设立的东方娃娃杂志社聚焦童书出版,是中国目前发行量最大的低幼期刊社,杂志订阅户超过100万,其率先在国内提出绘本的理念,二十多年来打造了一大批讲述中国故事、弘扬中国精神的原创作品,并培养了中国第一批具有国际影响的绘本编辑队伍、原创作家,是行业发展最有力的推动者和先行者。由东方娃娃杂志社出品的原创绘本不乏斩获国内外众多专业奖项,其中不少作品走出国门,被翻译成多种文字,在世界舞台上发出中国声音。
正是在这两块金字招牌的基础上,集团先后设立了“曹文轩儿童文学奖”“东方娃娃原创绘本奖”,旨在发现和培养高水平的儿童文学创作和编辑人才,从而推动原创绘本创作力量的可持续发展。围绕大奖,举办专业论坛,与专业的文学、美术、戏剧方向的知名院校合作,成立研究中心,增进儿童文学创作领域的密切交流与合作,争取多方资源,形成合力,把南京打造成“世界绘本创作与出版高地”。
东方娃娃原创绘本奖每两年举办一届,旨在发现和培养高水平绘本创作人才,推动原创绘本精品力作的出版和推广,打造绘本创作出版高地,筑基新时代儿童精神。
“东方娃娃原创绘本奖”启动仪式于2019年4月23日在南京举行。自当日在南京图书馆同时举办原创绘本插画展以来,大奖组委会又陆续推出系列:4月,国内首家原创绘本美术馆“东方娃娃·心绘美术馆”在南京正式开馆;6月,东方娃娃原创绘本插画展在上海浦东图书馆成功举办联展;9月,东方娃娃原创绘本年度主题奖邀请赛召开决审会议,共评选出十部获奖作品。12月,举办首届东方娃娃原创绘本论坛暨主题奖颁奖典礼。
东方娃娃原创绘本奖发展新举措
我国绘本出版是20年前从引进国外绘本开始的。在刚开始的七、八年里,绘本出版以引进为主,欧美和日本的优秀绘本被大量引进。2013年以后,在强调中华民族文化自信的大背景下,原创绘本的创作、出版进一步受到少儿出版界、儿童文学界和美术界的普遍重视,形成了引进与原创并重的局面,引进本绘本不再一统天下。但从整体上看,绘本市场依然是引进版占优势。
中国原创绘本存在内容脱离儿童的现实生活、叙述方式成人化、缺乏游戏精神、不能适应儿童全面发展的需求等问题。其市场表现之所以令人不满意,原因也是多方面的,如创作本身的问题,出版方面的问题,也有推广、舆论引导等方面的原因。更重要的问题是“儿童本位”的理念还没有在绘本的创作、出版中得到很好的落实。
目前,华文原创绘本正在经历从起步到发展的关键阶段。思考如何在绘本这一阅读载体中融入本土的温度、体现中国的力量,如何让孩子在绘本里得到本民族精神血脉的滋养,原创绘本所承载的精神内涵和文化价值如何走向世界,意义重大。
东方娃娃原创绘本论坛暨主题奖的颁奖,正是为了进一步传播绘本阅读理念,研究原创绘本对新时代儿童精神重建的影响。
作为东方娃娃原创绘本奖的承办方,《东方娃娃》杂志不仅拥有儿童绘本第一刊的美誉度,它还承载着中国儿童原创绘本出版的历史重任,《流汗啦》以孩子的视角,探索人体的科学奥秘,是国内唯一售出海外版权的科学绘本;《睡午觉啦!》《为什么呢?》入选“中国好童书100佳”;《老轮胎》获2016年陈伯吹国际儿童文学奖,入选国家新闻出版广电总局2017年向全国青少年推荐百种优秀出版物;《不一样的动物大百科》获江苏省优秀科普作品图书类一等奖……据悉,2020年,《东方娃娃》还将继续在儿童图书出版界深耕,拟出版的原创绘本“看自然”“文学故事”“诗歌”“名家名作”“民间故事”系列,是根据《东方娃娃》杂志系列刊中最受小朋友喜爱的内容编制而成。
首届东方娃娃原创绘本奖征稿截止到2020年3月31日,目前主要通过名家、东方娃娃作者、插画师群体、港台及海外作者等途径广泛邀约征稿,以期提高参赛作品的数量和质量。
据悉,首届东方娃娃原创绘本奖将于2020年4月选出最终的24部获奖作品,并给予证书、奖金等奖励。此外,大奖还将积极创造条件,为获奖者提供更广阔的发展空间和创作平台。其中,年度主题奖获奖作品计划于2020年1月出版(共10部),原创绘本奖获奖作品计划于2021年6月前陆续完成出版(共24部)。
下一阶段,东方娃娃原创绘本大奖将推出五大举措:一是东方娃娃依托凤凰出版传媒集团、江苏凤凰少年儿童出版社,将加大原创绘本出版和推广的力度,建立绘本书系和品牌,并于2020年创办《原创绘本月刊》;二是促进作品的海外推广,在美国、澳大利亚、俄罗斯等国家设立海外联络处,为优秀原创绘本‘走出去’打下基础;三是培养绘本人才,与南京艺术学院美术学院合作成立绘本研究中心,建立绘本研究与创作实践的专业空间;创办《绘本观察》杂志,以实现对绘本欣赏、创作及应用的交流、分享和互动;四是促进儿童阅读与审美培养,在上海、南京、苏州等地开设多加绘本馆并举办原创绘本展,在南京开办中国首家绘本美术馆,为儿童提供接近文学与艺术的全新入口;五是推动绘本产业化运作,举办原创绘本戏剧表演大赛并开展绘本戏剧巡演,尝试绘本与不同艺术形式的结合,打造绘本IP全产业链。
东方娃娃原创绘本奖的设立,吹响了中国原创绘本创作全面发力的号角,其权威性、专业度、国际化的定位,必将成为引领中文绘本创作出版的新风向,让我们把中国精神融入绘本创作,讲好中国故事,体现中国力量!
(通讯员 卜卜)
来源:东方娃娃