原创之路怎么走？“中少阳光图书馆”指明路在何方

　　近日，为了加强出版社对原创图画书的重视，增强中国原创图画书的品牌影响力，中国少年儿童新闻出版社专门成立“中少阳光图书馆”，致力于发展属于中国孩子的原创图画书，力求改变中国原创不足的图画书出版现状。

　　众所周知，图画书即“画出来的书”，原名为“绘本”，为外来词汇。中国图画书依靠引进起步，受外来文化影响和限制，国内原创的图画书数量严重不足。

　　在出版界，原创一直是业界人士关注的重点。但是，原创，谁来创？创什么？

　　中少总社相关负责人透露，“中少阳光图书馆”的原创作品主要是立足于中国本土，以孩子为中心，通过名家创作充满童趣、童真、童心的小故事。

《雨伞树》作者白冰

　　名家创作 精品保证

　　据了解，“中少阳光图书馆”仅2018年出版的原创图画书已有20余本，每月以出版3本左右的新书进度不断扩大原创图画书的数量，目前“中少阳光图书馆”的原创图画书近200种。这些图画书均为儿童文学界名家创作，主要作家包含曹文轩、金波、高洪波、白冰、葛冰、秦文君、方素珍、汤素兰、王一梅、徐鲁、张秋生、梅子涵、萧袤等知名儿童文学作家。

　　不少作品一经面世便斩获各类大奖，如萧袤的《百鸟朝凤》和《青蛙与蜗牛》一上市便分别获得“第六届全国插画双年展优异奖”（专业组）和2017年上海美术大展“沈柔坚艺术基金奖”。

　　中国民间故事类作品《老鼠嫁女》上市不久便卖断货，深受读者喜爱。不仅小读者喜欢读原创图画书，前不久白冰先生所创的《大个子叔叔的野兽岛》受到不少大读者喜爱，著名影视明星陈坤还对这本书进行了音频朗读，讲小故事给读者……

《柠檬蝶》内文插页

　　原创≠传统 创意需全面开花

　　原创图画书的重心是原创故事，不能被外来文化束缚，也不能被本土文化封印。原创，不仅重在作品内容故事和图画的原创性，更重要的是文图意境、表现形式和设计等方面的开发力、吸引力和创造力。

　　中少总社的编辑透露，“中少阳光图书馆”的创作不一定全是本土文化，但可以运用中国本土元素与外来优秀元素结合，内容的原创需要新颖的形式来表现。

　　“中少阳光图书馆”包含了一系列中外名家合作的原创图画书，文字由国内名家创作，插画由国外作家创作，实现中西文化融化，让孩子感受世界文化交融。如荣获2017中国原创图画书TOP10的《柠檬蝶》由曹文轩和巴西画家罗杰·米罗合力完成，《我是花木兰》由秦文君和英籍华人郁蓉女士合作完成。这两本书虽然是外国画家，但是形式表现和插画灵感来源分别是中国是屏风灵和剪纸艺术。

　　形式表现上，镂空书、洞洞书、“光影结合”等灵活运用，内容上，民间故事、民俗、民谣等传统资源有效开发，内容的可读性，插画的艺术性融合形式的新颖力，才能推动原创图画书的持续创新。中少总社的编辑如是说。