图书封面

《孩子的美德书》

儿童美德教养的旷世之作

本书是享誉世界的教育家、美国教育部前部长威廉·J.本内特主持编写的《美德书》精编插图本。《美德书》是美国上世纪90年代最成功的品德教育经典,并且得到了全世界读者的广泛承认和赞美。为了让更多孩子爱上《美德书》,作者精选了31则流传甚广、影响巨大的经典故事和精美短文,并增加了100多幅与内容相得益彰的插图,成就了这部《孩子的美德书》。

本书用孩子们喜闻乐见的日常用语讲述美德故事,使读者在轻松与愉悦中领略美德真谛。生动精炼的故事讲述充满智慧的做人道理,引领孩子迈出成长的第一步。                      [发表评论]

本图书由接力出版社授权选载

作者简介 详细>>

  • 作者:威廉·J·本内特
  • 美国著名教育家和社会活动家。现为振兴美国协会主席,美国传统基金会文化政策研究室高级研究员,同时任《国家评论》高级编辑。
  • 绘者:迈克尔·黑格
  • 美国首席童书插图画家,出生在美国洛杉矶,曾经为许多儿童文学经典作品绘制插画。
  • 译者:任溶溶
  • 当代著名翻译家、儿童文学作家,翻译过许多著名的外国儿童文学作品。
深刻隽永的美德故事

一切美好的东西,像来自纯净之地的和煦春风,吹进了人们的心扉。在我们平凡的一生中,总是美德会引领我们走向美好,总是美德给我们的内心带来平和与快乐,总是美德让我们的心灵与幸福越走越近……

珠联壁合的精美插画

美国首席童书插图画家呕心沥血之作,图文配合度与吸引度超高。迈克尔·黑格的插画有一种生命火花,让所有感人的故事和美德的实践,都能生动地呈现在书中,引导幼小心灵亲近高尚美好的境界。

精益求精的传神译文

任溶溶是中国著名翻译家,他的译文通畅易懂,既忠于原作的精神风格,又注意汉语的规范化,不仅保留了原作的内容、结构、意境,而且力求切合中国儿童的特点和理解水平,并尽量使翻译过来的文句读来上口,为小读者所乐于接受。