8月25日 星期六

　　上午11 ∶ 10出发，乘汽车2个小时到达伦敦莎士比亚环球剧场。从下午2点一直演到5点结束，我站着看完了《 李尔王 》全剧。露天剧场四周是坐席，中间是站席，站的人比坐的人看得更清楚。我离舞台大约只有1米多点，演员脸部的表情看得一清二楚。

　　开演前，我看见舞台很简单，旧木头做的平台，背景是一条条旧木板。当上半场结束时，我再看舞台，它变得神圣起来，在这普通的平台上，竟然能够浓缩这么多的沧桑和悲凉，能容下这么多个性迥异的人物。

　　整个情节，我十几年前就知道，这一周还表演其中片段，当身临其境观看时，我的心灵还是被强烈地震撼了，虽然听不懂，但能感受到人物的痛苦、无奈、悲愤与失望，能读懂那些恶人的奸诈。当李尔王最后背着死去的女儿，步履艰难地悲鸣着，我的眼泪流了下来。人世间的悲剧莫过于此。剧中人Edger说：愿我们不要活得太久，看到这么多的悲剧。

　　我沉浸在剧中带来的情绪中，莎士比亚真是太伟大了，英国有了莎士比亚犹如意大利有了但丁，他提升了整个民族的文化精神。1608年创作的《 李尔王 》至今已经400年了，英国一代又一代的人在莎士比亚的戏剧中成长。中国的历史悲剧，帝王将相的残杀，亲兄弟、父子之间的残杀，人与人的残杀，比比皆是，我们中国怎么就出不了莎士比亚？马丁问我，中国最伟大的近代剧作家是谁？我说是曹禺，但新中国成立之后，他的创作才华就消失了。

声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。