我能成为足球运动员吗？

　　提问者：阿赞，7岁

　　回答者：李·迪克逊前阿森纳及英格兰代表队成员，现在是电视足球评论员

　　我小时候住在曼彻斯特，七八岁时整天都在踢球，在学校里踢，在公园里踢，也在街头踢。那时的街道很清静，我妈妈还能看着我，所以挺安全的。遇到下雨，我们甚至还在屋里踢，不过踢的是气球，而不是真球。

　　我打小就想当个球员，我爸爸就是1950年代曼城队的球员，那是我钟爱的球队。也是在我小的时候，当时正赶上史上最好的电影《威利与巧克力工厂》(Willy Wonka and the Chocolate Factory)放映，每次去看，我都会对藏在巧克力棒里的“金门票”着迷。我梦想自己也能得到那样一张“金门票”，但不是去威利的巧克力工厂，而是能进曼城队去踢球。那该多好啊！

　　这自然当不得真，因为世上本来就没有什么“金门票”。不过，我用这样的梦想来激励自己，非常、非常努力地踢球。终于，我幸运地得到了一个机会，在1983年6月与伯恩利队(Burnley FC)签定了一份职业合同。

　　贯穿我的足球生涯，每当遇到挫折时，我都会想起自己的梦想。我知道，只要刻苦、专注地工作，总有机会赢得机会，就如同得到一张“金门票”。这一招对我还挺灵。

    本文由青豆书坊授权摘自《孩子提问题 大师来回答》