我现在17岁。在过去的几年中，我家吃晚饭的时候一直就是互相交换废话或者大家都一言不发。在这样的沉默中，咀嚼的声音显得大极了。

　　一天晚上，吃饭的时候，妈妈想和我很诚恳地谈点儿什么。她问道：“嗯，你这个年经的女孩子都喜欢做些什么事情呢？”我用一种简洁而平淡的语气回答：“我们喜欢……参加派对、逛街……”妈妈微笑着说：“噢，那很好。”

　　但是，我眼睛盯着盘子，心里感到特别的沮丧。我脑子里想的是：她是多么的不了解我啊，而我又是多么希望她能够了解我啊！在我的生活中，有不少事情令我感到困惑。我想要妈妈知道，但是我却没有兴趣和她一个个地分享。

　　为什么？因为妈妈和我是两代人。不是说她提不出好的建议，只是我觉得，现在的时代和她曾生长的时代相比有很多的不同，而且更为复杂。比如，我在与男孩相处和与男孩约会方面有麻烦；我受到来自学校的压力、升学的压力、同伴的压力，等等。诸如此类的事情，和妈妈或其他任何人讨论，都会让我觉得不舒服。

　　我觉得妈妈没办法理解我现在正处在一个什么样的世界。现在的情况比她是个小女孩时复杂多了。她不可能明白所有现在正在流行的东西。比如，在她那个时代，女孩是不会主动约男孩出去的，而且，她从来用不着为父母离婚而烦恼。

　　我需要和人谈谈。这个人需要曾经面对和我一样的难题，而且完完全全能了解我正在经历着什么。我的朋友们同我一样无所适从，因为我们面对着同样复杂的难题：我们喜欢的男孩子不知道我们是活生生的人；我们和朋友吵架的时候感觉好像世界末日到来了一样；家庭出现状况后我们的生活变难了10倍……

　　记得我和朋友们在卧室的地板上摊开《YM》(美国青少年杂志)、《十七岁》和《时尚》杂志，花费好几个小时一页页地翻看，希望能找到解决我们问题的神奇答案。当然，一篇又一篇的文章都是在谈论性和男人。这些对我们来说既可笑又毫无用处。我需要适合我的建议。

　　有一次，一个我特别喜欢的男孩告诉全校的人我是个失败的接吻者，而且不值得约会。我被打垮了，我的整个生活都毁灭了。更糟糕的是，我的朋友们也开始在我背后议论这件事了。那时，我相信再也不会有男孩子和我说话了，而且，我还认定，自己在这个世上连一个朋友也没有。

　　妈妈从我的表现上看出有些事情不对劲。不过，要想让我告诉她真相那就得让太阳从西边出来。我一直都希望有人能帮帮我，那个人不是我生活圈子里的人，那个人能帮助我却又不会太多介入我的生活。

　　我的身边有那么多的事情在变化。我的身体、我的想法、我的情感都在不停地变化。如果我感到这像个无休无止的噩梦那也是很平常的。但是，相信我，现在这些事情变得容易些了。这本书中有很多来自女孩们的不错的建议。她们知道自己在说什么，她们说的话真的可以帮到我。

　　这本书是真诚的。它没有哗众取宠、故作高深的内容。它触及到了成长的关键，能够帮助你应付真正的生活。它不是简单地告诉你应该做什么，不应该做什么，而是指导你做出正确的选择并且让你能更好地理解各种事情。

　　女孩儿们，从我这儿把书拿走吧。你们所有的问题，无论是严肃的还是愚蠢的，都可以从中获得一些建议。就算你万分肯定所有发生的事情都解释不通，这本书也能帮你解决掉一部分困惑。

　　                                                        永远爱你们的幸运者：爱丽克丝