《莫格街凶杀案》

  《了不起男孩不得不读的经典名著》

  爱伦·坡

  国 籍 美国

  出 生 地 美国马萨诸塞州波士顿

  出生日期 1809年1月19日

  逝世日期 1849年10月7日

  职 业 诗人、小说家、编辑及文学评论家

  风 格 恐怖小说、犯罪小说、侦探小说

  代 表 作 《黑猫》《厄舍府的倒塌》

  《金甲虫》《莫格街凶杀案》

  《乌鸦》

  代表人物 杜邦侦探

  简 介

  埃德加·爱伦·坡,19世纪美国诗人、小说家和文学评论家,长期担任报刊编辑工作。其作品风格极为独特,形式精致,语言优美,内容多样。他同时是侦探小说鼻祖、科幻小说先驱之一、恐怖小说大师、短篇哥特小说巅峰人物、象征主义先驱之一、唯美主义者。受到过爱伦·坡影响的主要人物有:柯南·道尔、波德莱尔、斯特芳·马拉美、儒勒·凡尔纳、罗伯特·路易斯·斯蒂文森、希区柯克、蒂姆·伯顿、江户川乱步等。他与安布鲁斯·布尔斯(1842~1914?)和H.P。洛夫克拉夫特(1890~1937)并称为美国三大恐怖小说家。

  导 读

  《莫格街凶杀案》被公认为是全世界最早出现的推理小说和侦探小说,故事中的法国侦探杜邦也成为后世一部分推理小说中侦探形象的重要参考,包括柯南·道尔的福尔摩斯及阿嘉莎·克莉丝蒂的白罗身上都有着杜邦的影子。在巴黎莫格街上发生了一件神秘而残忍的凶杀案,死者是一对颇为富有的母女,两人被凶手以离奇又凶残的手法杀害,但屋内贵重的金币却没有丢失。更奇怪的是,很多证人听到除了受害者以外还有其他人在案发现场,但是没有人听懂他说什么语言,而且证人亦可以证明凶案发生后无人从凶案现场离开,使得此案存在似乎无法解开的死结。此文在选入时略有删节。

  ……

  此后不久,我和杜邦在翻看一张《论坛报》晚刊时,不由得被一条消息吸引住了。

  离奇血案

  今晨3时许,莫格街一幢房子的四楼发出一阵凄厉的尖叫声,整个圣罗克区的居民们都被这叫声从睡梦中惊醒。莱斯帕纳耶太太和她的女儿卡米耶·莱斯帕纳耶小姐是这幢房子的唯一住户。在敲门未果之后,人们用铁棍把门撬开,八九个邻居在两名巡警的陪同下进入现场。这时喊叫声已停,但正当人们上楼时,又清楚地听到楼上传来两三个人激烈的争吵声。当大家跑上三楼时,声音消失了,上面一片沉寂。大家匆匆分头逐间查看,发现四楼的一间大卧室房门反锁。撬开门后,眼前景象真是触目惊心,令人魂飞魄散。

  整个房间凌乱不堪:家具全遭捣毁,四处散落;房中仅有一张床,其床垫也被抽出来,扔到地板中央;一柄血迹斑斑的剃刀放在一把椅子上;壁炉的炉架上有几大把花白的长发,上面血肉模糊,看起来是从头顶上生生扯下来的;地板上有四枚20法郎的金币、一只黄玉耳环、三柄银质大调羹、三把阿尔及尔小银勺,还有两个装有4000来枚金法郎的钱袋;墙角有一个五斗橱,抽屉全部被拉开,里面被翻得乱七八糟,不过东西还是照旧在里面。床垫下面压着一个铁质保险柜,保险柜开着,钥匙还插在柜门上。柜里空空如也,只有几封旧信和一些无关紧要的文件。

  莱斯帕纳耶太太不在此处,但是壁炉里却有大量煤灰。大家检查烟囱,发现一个骇人听闻的情况,从烟囱里竟然拽出了莱斯帕纳耶小姐的尸体!这具尸体尚有余温,被头朝下硬塞进狭窄的烟道。检查发现皮肤上有多处擦痕,无疑是被用力塞进烟囱时蹭的。

  死者除了脸上有擦伤之外,喉部还有一大块黑色的瘀痕,以及深深的指甲印,好像是被人活活掐死的。

  房间里经过仔细搜查,没有进一步的发现。大家便来到房子后面一个铺满石板的小院子,只见老太太的尸体就躺在这儿。她的喉咙被深深地切断,当人们想扶起她时,脑袋竟掉了下来。她的头部和身体伤痕累累,尤其是身上更是惨不忍睹,简直不复人形。

  本报认为,截至目前,这桩令人发指的疑案尚无丝毫线索。

  第二天,报纸又对此案进行了补充报道。

  莫格街惨案

  已传讯与这桩骇人听闻的案件相关的各界人士。截至目前,仍然没有发现任何破案线索。现将全部重要供词摘录于下:

  波莉娜·迪布尔,洗衣妇。供称认识死者母女已有三年,这三年来一直为她们洗衣服。老太太和女儿相依为命,关系和睦。她们付工钱时出手大方,但不清楚这对母女以什么为生。莱斯帕纳耶太太八成是个算命的,据说有些积蓄。证人迪布尔每次取送衣服,从未遇见过旁人,因此肯定她们没有雇用仆人。她们家除了四楼房间有些家具外,其余的房间都是空的。

  皮埃尔·莫罗,烟贩。供称近四年来,莱斯帕纳耶太太常到他的烟摊上买一点烟叶和鼻烟。证人莫罗是本地人,他说死者母女在那幢房子中住了至少六年。这幢房子本是莱斯帕纳耶太太的产业,原先住的一位珠宝商将楼上的房间转租给了其他几人。莱斯帕纳耶太太对此十分不满,于是将房子收回自用,不再出租。老太太就像个老小孩一样。六年当中,证人莫罗见过她的女儿五六次。母女俩过着一种与世隔绝的生活,大伙都说她们很有钱。证人莫罗也曾听坊间传言老太太是算命的,不过他不相信。除了老太太母女外,他没看见过什么人进入这幢房子,就只有一个挑夫来过一两次,一个医生来过八九次。

  其他许多邻居同这几位提供的证词都大致相仿,没有一个人说自己常到这幢房子里去,也没有人知道莱斯帕纳耶母女尚有什么亲戚在世。房子正面的百叶窗很少打开,而背面的百叶窗则一向关着,只是四楼那间大卧室的窗户时而打开。房子质量很好,也不太旧。

  伊西多尔·穆塞,巡警。供称他是在凌晨3点钟被人叫到那幢房子去的,当时房门口聚集着二三十个试图进入现场的人。最后他用一把刺刀,而非铁棍将门撬开。那是一个双扇门,上下并没有上栓,因此没费什么力气就撬开了。门被打开以后,里面的尖叫声戛然而止。那尖叫声又高又长,显示出那人正遭受巨大的痛苦。证人穆塞领着大家上了楼梯,到达第一个楼梯口时,听见两个人在愤怒地大声争吵,其中一个人声音粗哑,另一个人声音听上去异样地尖锐。前者肯定不是女人,可以听出他是法国人,话中有“天哪”和“魔鬼”两个词。尖嗓子的是个外国人,听不出是男是女,也听不出说的是什么,不过八成是西班牙语。证人穆塞对房间和尸体的供词与我们昨天所描述的一致。

  亨利·迪瓦尔,邻居,职业为银匠。他供称,他是首先入房者之一。他的证词与穆塞的供词大致相符。当时已是夜深人静,但外面的人却越聚越多,因此撬开门进去之后,他们就立刻把门关上,以免大批的人涌进来。证人迪瓦尔认为,那个尖嗓门儿的是意大利人,绝非法国人。听不出是男是女,可能是女的。证人不懂意大利语,虽然他听不请字眼,不过根据腔调,像是意大利语。证人迪瓦尔认识莱斯帕纳耶母女,并常同她俩谈话。他肯定那个尖嗓门儿的绝非死者之一。

  奥登海默,饭馆老板,主动前来作证。他不会说法语,所以其证词通过翻译提供。他是荷兰阿姆斯特丹人,当房子里传出尖叫声时他恰好经过此地。尖叫声又长又响,非常凄厉可怕,而且持续了好几分钟——大概有十分钟之久。他是进入现场者之一,其证词与迪瓦尔基本一致,只不过他坚信那个尖嗓门儿的是男人,而且还是法国人。他听不出说的是什么话,那声音又高又快,又杂又乱,而且与其说是尖锐,不如说是刺耳,说话者显然又惊又怒。那个粗嗓门儿的则不停地说“天哪”和“魔鬼”两个词,有一次还说了一句“我的上帝”。

上一页1234下一页

分享到:
意见反馈 电话:010-62676300保存  |  打印  |  关闭
搜答案 我要提问 我要回答

猜你喜欢

换一换不喜欢这些?