波尔图（右）及其前夫巴斯特拉因被控谋杀华裔养女阿颂塔而上月接受审讯。（照片来源：欧新社）

　　港媒称，西班牙一对分居夫妇对12岁华裔养女痛下毒手，下药把她迷昏后再用绳子将她勒死，并弃尸山边，这起两年多前的案件一度令中国政府关注。上周当地法院终于审结案件，将两人判监18年。

　　据香港《南华早报》网站11月18日报道，这是西班牙近年来其中一起备受关注的刑事案件。法新社报道，该国西南部加利西亚的法院10月30日审结此案，由九人组成的陪审团一致认为，被告二人杀害女儿阿颂塔罪名成立，分别被判入狱18年。

　　据案情透露，2013年9月，有人在西北部城市圣地亚哥-德孔波斯特拉附近一处山林小径发现阿颂塔的尸体。

　　尸体被发现之前几小时，其父母报警指女儿失踪，但陪审团与检察官一致认为：夫妇两人是杀死女儿的凶手，并指二人试图让人以为女孩被人无故杀害。

　　报道称，案件12日在当地法院审结后，法庭随即发出声明，指现年46岁的前律师波尔图(Rosario Porto)及其51岁任职记者的前夫巴斯特拉(Alfonso Basterra)二人谋杀罪名成立，分别监禁18年。

　　检察官表示，两人共同策划杀害阿颂塔，而动手的是母亲。这名女孩此前由二人共同抚养，但女孩被杀时，二人已经分居。

　　案情透露，两人曾连续三个月给阿颂塔服食不同剂量的镇静剂Orfidal，以测试她的反应，之后就加重剂量令她不省人事，再用绳子把她勒死，期间女孩没有能力反抗。

　　审判期间，阿颂塔的小提琴老师在法庭作供，表示阿颂塔尸体被发现前两个月，已发觉她不时感到头昏，无法拉奏小提琴。

　　控方表示，波尔图杀死女儿之后，就将尸体弃置山边，而警方在女孩尸体身上发现一条绳索，与被告在乡间的一幢房子所发现的绳索相同。

　　两人否认控罪，并表示会委托律师上诉。

　　报道称，此案件两年前被揭发时，轰动了西班牙全国，同时也受到国际关注，就连中国外交部也发表声明。

　　当阿颂塔在中国还不到一岁时，波尔图夫妇便数收养了她，把她带到西班牙。当年阿颂塔是加利西亚第一个被收养的华裔宝宝。当她抵达加利西亚时，当地电视台随即报道有关消息。波尔图夫妇在接受访问时，表示办理了复杂手续才能把女孩带回西班牙，当时两人表示非常开心。