林格伦童话之旅第一集《谁是林格伦》
段落一：长袜子皮皮来中国了！！
画面：皮皮唱歌：我就是长袜子皮皮，长袜子皮皮就是我！演出画面
音乐：长袜子皮皮伴奏
解说：红红的头发，满脸的雀斑，一个人住在一所大房子里，力气大得可以举起一匹马！是的！她就是著名的长袜子皮皮！
解说：在2007年的夏天，长袜子皮皮从老家瑞典来到了中国，受到了中国孩子的热烈的欢迎！
解说：你还想知道更多关于皮皮的故事吗？那么我们出发吧！一起去长袜子皮皮的故乡---瑞典，开始一次美妙的童话之旅吧！
段落二：谁是林格伦？
特技：地图上，一个卡通飞机从北京飞到斯德哥尔摩
画面：一组快速剪辑的斯德哥尔摩的风光镜头
解说：提到瑞典，全世界人们最熟悉的恐怕是诺贝尔；但有另外一个人，在瑞典同样有名并受人爱戴和尊敬，她就是我们这次童话之旅的主角—著名的童话作家林格伦，长袜子皮皮的创造者！
画面：一组各个时期的林格伦的照片剪切
解说：是的，就是这位慈祥和蔼，有着一双孩子般清澈眼睛的老奶奶，她的名字叫做阿斯特丽德 林格伦。就是她，在60多年前写出了《长袜子皮皮》这本书。在瑞典林格伦是一位家喻户晓，受人爱戴的人物，她一生都在为孩子们写作。林格伦一生共创作了87本儿童书籍，这些书被翻译为90多种语言。有人统计，如果把林格伦所有在世界各地出版的书摞起来，会有175个艾菲尔铁塔那么高；如果排成行，可以绕地球三圈。2002年，这位童话老奶奶就已经离开了我们；但是她创作的童话人物却是大家永远的朋友！(画面停在长袜子皮皮上)
段落三：长袜子皮皮与卡琳 长袜子皮皮的诞生
解说：林格伦童话之旅的第一站，我们要去拜访林格伦的女儿---卡琳；在斯德哥尔摩近郊一个风景优美的住宅小区里，我们找到了卡琳的家。林格伦作品的中国译者李之义先生，是我们此次林格伦童话之旅的文学顾问。他特地从中国给卡琳带来了一套最新出版的中文版的林格伦作品集。李之义老师长期从事林格伦作品的翻译工作，他曾经见过林格伦，他和卡琳也是老朋友了。
画面：卡琳和妈妈的照片/皮皮的镜头
解说：60多年前，当卡琳还只是一个7岁的孩子的时候，有一次她得病住院了。林格伦每天都在病床边为她讲故事。有一天卡琳随口对妈妈说，给我讲一个“长袜子皮皮”的故事吧！长袜子皮皮？林格伦第一次听到这个奇怪的名字，可她什么也没有问，就以长袜子皮皮这个名字，开始给卡琳一个特别好玩的故事。长袜子皮皮就这样诞生了。
同期：出版社 我问过卡琳，长袜子皮皮的名字是怎么来的，她说她看过一本书叫《长腿叔叔》，皮皮的名字可能是受了这个名字的影响。另外，瑞典语皮皮长袜子，听起来的是一个十分有趣的名字。
画面：插一个长袜子皮皮的书的封面
解说：在卡琳快到10岁生日的那个冬天，林格伦不小心在雪地里摔了一跤，把腿给扭伤了。趁着在家卧床修养的时间，林格伦把给女儿讲了很多遍的皮皮的故事，写了下来。等到卡琳过生日的那天，林格伦就把已经写好的故事作为生日礼物送给了卡琳。
同期：卡琳 最早我收到的散的手稿，后来这本书在经过一些细小的修改后，得以出版，那时候，我们觉得那出版的书非常精美，特别是因为配上了英格丽 冯纽曼创作的插图，我们都很喜欢。这时候这本《长袜子皮皮》才真正成为了我最喜欢的图书。
解说：长袜子皮皮的手稿如今已被卡琳精心地保管起来了，因为这不仅仅是一份属于她的珍贵礼物，也属于全世界所有热爱皮皮的孩子们。卡琳告诉我们，在写长袜子皮皮之前，林格伦从事的是秘书工作，从没有进行过童话创作；而正是长袜子皮皮，让林格伦的童话天赋迸发了出来，从那时开始，她的一生都在为孩子写作。
卡琳同期：首先，皮皮最有意思的是她讲话的方式很风趣，从这一个角度来看，她和作家本人很相似，这也很自然。另外，皮皮也喜欢逗人，她喜欢和别人在一起，别人也喜欢和她在一起，这一点也是皮皮和林格伦的相似之处。
同期： 林格伦写书，她完全没有要把自己的作品变成教材的意图，她写作的唯一目的，就是要让给孩子读起来有意思。
画面：卡琳为中国孩子写祝福的话，停在林格伦的头像上，本段落结束
同期：我祝愿所有中国的孩子有一个美好快乐的生活!
网友评论 欢迎发表评论
