汉娜的手提箱(2)
为了逮老鼠，店里总是养着猫。不过，母亲和父亲曾为了奖励孩子，专门买了两只毛茸茸的安哥拉猫送给他们。当这两只猫被放在开有通气孔的盒子里，从邮局送到家时，家里那条巨大的狼犬西尔瓦围着盒子嗅个没完。但是不久，这两只小猫，汉娜起名为米基和穆莱克，就成了这个家庭的成员。
汉娜和乔治在公立学校上课。他们是普通的孩子，有一般孩子常有的烦恼，也有一般孩子都有的快乐。但他们有一点与众不同。
布莱迪一家是犹太人。虽然他们家不是一个宗教气氛很浓的家庭，但是母亲和父亲还是希望孩子们能了解自己民族的文化传统，所以特地请来一位老师。每星期别的小伙伴们都去教堂的时候，汉娜和乔治就在家里，听老师讲关于犹太节日和犹太历史的知识。
诺弗·麦斯托还有几个犹太家庭，但他们都没有孩子。一开始，没有人觉得这两个孩子和别人有什么不同。但是，不久之后，他们是犹太人这一点，就会成为对他们至关重要的事情。
东京，2000年，年初
半个多世纪以后，在相距诺弗·麦斯托镇半个地球的日本东京，石冈史子在她的办公室里，回忆着这手提箱来到她手里的经过。
1998年，她成了一个小博物馆的馆长。这个博物馆叫做东京大屠杀教育资源中心，专门面对日本的孩子开展关于大屠杀的教育。在以色列举行的一次会议上，史子遇到了几个经历过集中营恐怖生活的大屠杀幸存者。这些人在历尽苦难以后，仍然保持着乐观和欣然的态度，这使史子受到了极大的震撼。以后，每当史子烦恼、悲观时，就会想想这些幸存者。他们是何等坚毅，何等智慧。
史子想让日本的年轻人也从大屠杀中学到一些东西。那么，怎样才能让日本的孩子们了解，在五十多年前，成百万的犹太儿童，在遥远的国度里所经历的可怕事情呢？
她想，最好是通过看得到摸得着的实物。于是，她写信给世界各地的犹太人博物馆和大屠杀博物馆，波兰的、德国的、美国的、以色列的，请求他们借几样和犹太儿童有关的展览品。她还把这一请求发布在网上，还给那些她认为有可能提供帮助的人写信。史子想借到一双鞋子或者一个手提箱之类的实物。
遗憾的是，她的请求都被拒绝了。他们回答说，这些被妥善保存的文物实在是太珍贵了，她的博物馆太小、太远，他们不能借给她。史子很失望，可是她不是轻言放弃的人。恰恰相反，碰到的钉子越多，她的信念就越坚定。
这年秋天，史子去了波兰，那儿曾经有过很多纳粹集中营。在最为著名的奥斯威辛集中营旧址，她参观了那儿的博物馆。她再三请求，希望能和博物馆的助理馆长说几句话。最后，人家终于答应让她谈五分钟。当她离开办公室的时候，助理馆长表示会考虑她的要求。
几个月后，史子收到一个来自奥斯威辛博物馆的邮寄包裹，里面有一双小祙子、一双小鞋子，一件儿童毛衣、一个氰化氢毒气罐，还有一个手提箱—汉娜的手提箱。
诺弗·麦斯托，1938年
汉娜长着一头金发，可爱的圆脸上，蓝色的大眼睛清澈、明亮。她是一个健壮的女孩子。有时候，她会和乔治打闹，就是想显示一下力气。虽说哥哥比她大三岁，但汉娜偶尔还能打赢哥哥。当然，绝大多数时候，汉娜和乔治在一起开心地玩耍。
夏天，他们在家后的小溪旁玩海军游戏。他们爬进一个旧的木洗澡盆，顺水而下，一直到其中一人偷偷拔掉塞子，两人随木盆沉到水里，然后一起哈哈大笑。后院的草地上有三个不同的秋千，一个是给小小孩玩的，一个是两人座儿的，还有一个挂在小溪上空的粗壮树枝上。附近的孩子们常聚在这儿比赛荡秋千，看谁荡得最高，谁跳得最远。汉娜常常得胜。
他们还在百货店楼上的大厅里滑旱冰，汉娜穿着她的红色滑轮鞋，乔治穿蓝色的。冬天到了，汉娜和乔治就滑雪，还用雪堆成堡垒。不过，汉娜最喜爱的是滑冰，她经常刻苦地在诺弗·麦斯托冰冻的湖泊上练习旋转。她的滑冰服是红色的，领口、袖口、裙裾点缀着白色的皮毛。每当穿上它，她就觉得自己成了一个冰上的舞蹈公主。她的父母、朋友还有哥哥，都为她的表演鼓掌叫好，也为她的梦想鼓掌叫好。
因为父母都是每星期工作六天，所以星期天对全家来说就很珍贵了。早晨醒来，乔治和汉娜都会挤到父母的大床上，依偎在毛茸茸的皮毛被下。要是夏天，他们会在星期天下午挤进汽车，到最近的要塞或古堡去野餐。偶尔，同样住在诺弗·麦斯托的姑姑赫达和姑父路德维克一家也一起去。到了冬天，他们就坐雪橇外出，或者到野外去滑雪。汉娜滑得很出色。诺弗·麦斯托附近有一个村庄，距离有八公里，那儿的茶室中有美味的奶味糕点。这两个家庭的孩子们喜欢一起滑着雪去。尽管年龄最小，汉娜却总是滑在最前面。
这种幸福快乐的日子并未持续下去。1939年新年到来前，空气中就有了一种危险的气息。人们议论纷纷，主题都是战争。阿道夫·希特勒和他的纳粹党在德国上了台。这年年初，希特勒就控制了奥地利。接着，他的军队又进入了捷克斯洛伐克的一些地方。那些想逃离纳粹统治的难民，频频出现在布莱迪家的门口，讨钱和食物也好，寻找过夜的地方也好，他们总是能得到父亲和母亲的热情接待。可是孩子们很困惑：这是些什么人？他们为什么会来这儿？为什么他们不待在自己家里？
晚上，汉娜和乔治上床睡觉后，他们的母亲和父亲就会坐在收音机前听新闻。常常有朋友和他们一起听，听完以后，他们还会议论到深夜。“咱们得轻一点，”他们会说，“别吵醒孩子们。”
大人们紧张而热烈地议论着，都没有察觉到外面地板的嘎吱声。汉娜和乔治正踮着脚在客厅外偷听呢。他们听到大人在议论奥地利新的反犹太法律，还听说了在德国发生的“水晶之夜”：纳粹和流氓整夜在犹太人居住区胡作非为，砸碎住家和商店的玻璃，放火焚烧犹太教堂，当街殴打犹太人。
“我们这儿不会这样，是吧？”汉娜低声问哥哥。
“嘘，”乔治说，“别说话，他们听到了就会让咱们去睡觉的。”
有一天夜里，他们的邻居罗特先生提出了一个让人震惊的建议。“我们都明白战争就要开始了，”他说，“犹太人待在这儿不安全。我们都该离开诺弗·麦斯托，离开捷克斯洛伐克，到美国去，到巴勒斯坦去，到加拿大去。随便哪儿都行。马上走，要不就晚了。”
其他人却不这样想。“您疯了吧，罗特先生？”有人说，“这儿就是我们的家，我们就属于这儿。”他们决定不走。
尽管时局不好，布莱迪一家还是庆祝了1939年的到来。新年前夜，在饱餐了一顿火鸡、红肠、意大利香肠和布丁后，孩子们开始玩他们每年这个时候都要玩的游戏：预测未来。汉娜、乔治，还有住在附近的表兄妹们，每人得到半个胡桃壳，他们各自在里面放上一支小蜡烛。房间中央放了一个大盆，装满了水。孩子们挨个儿把自己的胡桃壳放到盆里。11岁的乔治的胡桃壳在水里转啊转，最后停了下来，蜡烛一直燃烧着。8岁的汉娜的胡桃壳一开始平稳地往前滑，后来却摇晃起来，慢慢地，它翻倒了，里面的蜡烛浸到水里，熄灭了。
东京，2000年3月
自从这个手提箱来到东京，史子和孩子们就被它吸引住了。10岁的晃是个喜欢打打闹闹的女孩，现在却安静下来，想象做个孤儿会有怎样的遭遇。麻衣子的年纪稍大一些，以前喜欢聚会，还会表演出色的花样游泳，但在手提箱面前，她却变得沉默寡言。她想，如果她被迫离开自己的亲友，将会是什么样。
这个手提箱是他们博物馆中唯一一件和一个人的名字有关联的文物。由手提箱上写着的生日，史子和孩子们计算出，汉娜被送到奥斯威辛集中营时是13岁。有个女孩说：“比我还小一岁。”晃说：“和我哥哥一样大。”
史子再次写信给奥斯威辛博物馆，问他们能不能帮忙查
答说，他们再也不知道别的什么情况了。史子把这个回答告诉孩子们。“再试试别的地方。”麻衣子说。“不要泄气。”晃说。孩子们一致说：“继续找，继续找。”
史子答应，她会继续找。
网友评论 欢迎发表评论
