学习语言是没有捷径可走的,要靠平时的积累和训练,要不断地进行英语口语的练习。学了英语之后还得不断地应用,要敢于在外面大胆地说。
在语言的学习上是没有捷径可走的,要靠平时不断地积累和训练。琬婷在进行英语听力训练的同时,还不断地进行英语口语的练习。只听不说,就成了哑巴英语。听说听说,就得又听又说,听说结合,才能相互促进。
琬婷幼时看的一些幼儿读物,现在可以用英语浅显地讲出来了。孩子在用英语讲故事的过程中,切忌让孩子拿着中文书来照着讲,以免造成孩子逐字逐句地进行汉译英的讲述,影响了孩子直接用英语进行思维,导致孩子难以发挥自己的想像力来进行英语会话练习。
比如讲到“猴子在树上吃香蕉”。如果香蕉这个英语单词孩子不会说,就会造成孩子停顿下来,这样就破坏了孩子讲故事的兴趣、思维和连续性。我让琬婷自己按照书中的大致情节自己编故事讲,这样有利于孩子的自由发挥,孩子想怎么讲就怎么讲,不受任何约束。琬婷这时就会将“猴子在树上吃香蕉”中的“香蕉”——这个不会的单词,替换为“猴子在树上吃苹果”。不强迫孩子非要用“香蕉”这个词来说,这样做就可以使中文书中某个字词不会用英语说时,可用其他的字词来替换,让孩子懂得语言是很灵活的。
有时琬婷在用英语讲故事的过程中会有一些错误,我在听琬婷讲故事的时候,知道她这个地方讲错了,过一会儿那个地方又讲错了,但我从不在她讲的过程中打岔,以免影响孩子讲故事的情绪和思路,破坏孩子的兴致。
我只是边听边用心地记一下她哪几个地方讲错了,是用词不当,还是语法错误。等琬婷讲完了,我先把她好好地表扬一番,然后再告诉她,哪个地方讲错了,应该怎么说,这样孩子就进步很快,说英语的积极性也得到了保护,因此更加激发了孩子用英语讲故事的欲望。
琬婷能用英语讲故事后,抑制不住兴致,在去逛街的路上、车上都用英语讲故事给我听,在家里几乎天天缠着让我听她讲故事。有时我手上正干着活,一时没有时间听她讲,琬婷就不答应,非要我放下手中的事情听她讲故事不可,这时,我也只好暂时放下手中的事,专心地听琬婷讲故事。
当我津津有味地听完眉飞色舞的琬婷讲完故事,马上高兴地为她鼓起掌来,表扬她英语故事讲得好,这时琬婷就会高兴地在床上跳个不停,愉快的心情溢于言表,从中体会到讲故事带给自己和别人的快乐。
有时琬婷还把在杂志上看到的一些有趣的故事,另外加些情节用英语讲给我听。这样琬婷的英语口语在乐趣中得到了极大的提高。我让琬婷用自己掌握的英语知识编故事、讲故事,以此让琬婷达到随心所欲说英语的目的,完全把英语学习当成了一种游戏。
[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
[11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]
[21] [下一页]